Salade Pomme Canneberge Automne

Catégorie: Plats Végétariens Pleins de Saveurs

Goûte ce mélange plein de peps qui sent bon les fruits et légumes d’automne : pommes croquantes, canneberges séchées, noix de pécan grillées, graines de grenade, choux de Bruxelles finement émincés et une poignée de salade verte. Tout ça, remué avec une vinaigrette à la pomme bien acidulée, qui équilibre le sucré et le salé. Un peu de fromage émietté rend chaque bouchée encore meilleure. Tu la prépares vite fait, c’est parfait pour le midi ou comme accompagnement festif. Et la vinaigrette se garde sans souci, tu vas te régaler encore plus longtemps.

Anissa
Par Anissa Anissa
Mis à jour le Mon, 04 Aug 2025 20:05:54 GMT
Une assiette de salade avec des pommes en tranches. Épingler
Une assiette de salade avec des pommes en tranches. | cuisinedouce.com

Chaque automne, je me fais plaisir avec cette salade croquante où les noix de pécan grillées, les pommes bien juteuses, les choux de Bruxelles finement tranchés et un mélange de jeunes pousses se mêlent dans une vinaigrette acidulée à la pomme. Elle se prépare en un clin d'œil. Idéale pour un déjeuner express en semaine ou pour épater tout le monde à table pendant la saison des pommes, c’est ma favorite dès que l’automne débarque.

La première fois que je l’ai amenée à un dîner de famille, elle n’a même pas survécu jusqu’au plat principal. Désormais, on me la réclame chaque année pour Thanksgiving.

Délicieux Ingrédients

  • Pécan entières: Rôtis légèrement puis hachées pour leur croquant Recherchez des noix dodues bien brillantes
  • Choux de Bruxelles: Fines lamelles pour un max de texture Choisissez-les verts, fermes, feuilles serrées
  • Jeunes pousses variées: Blettes douces, vitamines à profusion Privilégiez des sachets bien frais et des feuilles bien craquantes
  • Pommes: Tranchées finement pour un effet juteux acidulé Les Granny Smith ou Honeycrisp tiennent bien la route Pesez-en une lourde pour plus de goût
  • Chèvre frais émietté: Pour plus de douceur et d’acidité Remplacez par feta bleu ou tout fromage crémeux qui s’émiette Préférez-le moelleux pas sec
  • Cranberries séchées: Toutes petites notes sucrées qui mâchent Choisissez-les sans sucre si vous pouvez
  • Pépins de grenade: Explosion de couleur et croquant Rubis et dodus c’est encore mieux
  • Jus de pomme: Apporte de la douceur à la vinaigrette Prenez-le pur pour un parfum au top
  • Vinaigre de cidre: Donne du peps acidulé Plus il est brut bio, plus la saveur sera marquée
  • Vrai sirop d’érable ou miel: Gourmandise assurée avec la vinaigrette Misez sur du vrai pour une vraie richesse
  • Moutarde de Dijon: Donne du caractère et lie la sauce Elle se mélange nickel si elle est bien lisse
  • Sel casher et poivre noir frais: Subliment tous les goûts Optez pour du sel en paillettes et moulin à poivre
  • Huile d’olive extra vierge: Pour la rondeur et le liant Choisissez-la fruitée et jeune si possible

Instructions Faciles

Prépare les choux de Bruxelles:
Passe les choux dans ton robot avec la lame à trancher ou râper Tu dois avoir des fines lanières entre six et huit tasses ça le fait aussi au couteau bien aiguisé ou à la mandoline mais reste concentré
Mélange la base:
Ajoute les choux en morceaux dans un grand saladier avec les jeunes pousses Soulève doucement tout ça pour bien tout aérer
Ajoute toutes les bonnes choses:
Dispose les pommes sur les feuilles Dépose dessus le fromage émietté, les cranberries, les grains de grenade Termine avec une pluie de noix de pécan grillées pour encore plus de croquant
Prépare la vinaigrette pomme:
Prends un bol ou un shaker Mets le jus de pomme, le vinaigre de cidre, le sirop d’érable, la moutarde, le sel et le poivre Commence à mélanger Puis ajoute l’huile petit à petit en fouettant bien à fond jusqu’à que ça devienne crémeux Tu peux aussi tout secouer dans un bocal bien fermé
Verse et régale-toi:
Juste avant de servir mets un filet de vinaigrette Mélange doucement pour ne rien abîmer Propose le reste à part pour ceux qui en veulent plus
Une assiette de salade avec pommes, salade verte et fromage. Épingler
Une assiette de salade avec pommes, salade verte et fromage. | cuisinedouce.com

Les noix de pécan grillées c’est mon vrai plaisir Les petits adorent les éparpiller dessus et honnêtement, on en grignote la moitié avant de servir la salade

Garde Fraîcheur

Ta salade sans sauce reste croquante au frigo deux jours facile. Une fois arrosée vaut mieux la manger rapidement, c’est bien meilleur très frais. La sauce en trop ? Mets-la au frigo dans un pot fermé, et elle tient une semaine Facile, un petit coup de secousse et hop le tour est joué

Changer d’Ingrédient

T’as plus de chèvre ? Va pour de la feta, du bleu ou même du vieux cheddar émietté Pas de noix de pécan ? Les noix ou amandes sont géniales aussi Les cranberries introuvables ? Mets des cerises séchées pour le peps Si les choux de Bruxelles ne te tentent pas, le chou kale ou le chou blanc se râpent à merveille à la place

Idées d’Accompagnement

Elle est top avec du poulet rôti ou de la dinde pour un repas d’automne Ça le fait aussi avec une soupe de courge butternut bien chaude, parfait pour un déjeuner douillet À table de fêtes, elle brille car elle garde sa texture même quand elle attend un peu

Une assiette de salade de fruits avec pommes, oranges et raisins. Épingler
Une assiette de salade de fruits avec pommes, oranges et raisins. | cuisinedouce.com

Petite Histoire d’Automne

Les salades de pommes, c’est un vrai classique en automne partout ailleurs Celle-ci me rappelle l’esprit des salades des vergers du nord-est en saison : croquant ultra frais, herbes de fin d’été Ce mélange, c’est mon souvenir vivant de la récolte : chaque bouchée a le goût de l’automne

FAQ sur cette recette

→ Quelles pommes sont top ici ?

Des variétés bien croquantes comme la Granny Smith ou la Honeycrisp font le job ! Leur acidité va super bien avec les autres trucs.

→ Comment faire griller les noix de pécan ?

Tu étales les noix en morceaux sur une plaque, hop au four à 180°C pour 5 à 7 minutes, pense à remuer un coup au milieu.

→ Est-ce qu’on peut préparer à l’avance ?

Tu peux tout découper ou cuire avant mais garde la sauce à part, tout mélanger juste avant de servir sinon ça ramollit.

→ On peut changer le fromage ?

Bien sûr, chèvre frais, bleu ou feta marchent bien. Et si tu veux sans lait, saute simplement le fromage.

→ La vinaigrette pomme, c’est compliqué ?

Non du tout ! Tu mélanges du jus de pomme, un peu de vinaigre de cidre, sirop d’érable, moutarde de Dijon, huile, sel, poivre et c’est prêt.

→ Comment on garde les restes ?

Mets salade et sauce dans deux boîtes fermées au frigo, ça tient trois jours nickel.

Salade Pomme Canneberge Automne

Du croquant, du fruité, des noix et une vinaigrette punchy, c'est l'automne dans chaque bouchée.

Durée de préparation
15 min
Temps de cuisson
7 min
Durée totale
22 min
Par Anissa: Anissa

Type de recette: Végétarien

Niveau requis: Simple

Cuisine: Américaine

Quantité obtenue: 8 Nombre de parts

Régimes alimentaires: Option végétarienne, Sans gluten

Liste des ingrédients

→ Salade

01 60 g de graines de grenade
02 2 pommes croquantes, coupées en fines tranches (genre Granny Smith ou Honeycrisp)
03 60 g de fromage de chèvre émietté (ou feta, bleu, ou autre fromage à pâte friable)
04 60 g de canneberges séchées
05 65 g de noix de pécan, grossièrement cassées et grillées
06 900 g de choux de Bruxelles, enlevant les feuilles extérieures et extrémités
07 320 g de jeunes pousses mélangées, comme il vous plaît

→ Vinaigrette à la pomme

08 60 ml d'huile d'olive extra vierge
09 1,25 ml de sel kasher
10 1,25 ml de poivre noir fraîchement moulu
11 80 ml de jus de pomme (ou cidre de pomme)
12 60 ml de vinaigre de cidre
13 1,25 ml de moutarde de Dijon
14 7 ml de sirop d'érable pur ou miel

Étapes de préparation

Étape 01

Juste avant de manger, mets la quantité de vinaigrette à la pomme que tu veux sur ta salade. Si tu veux, ajoute-en à côté dans un petit bol pour ceux qui aiment plus de sauce.

Étape 02

Prends un bol ou un verre mesureur. Mélange le jus de pomme, le vinaigre de cidre, la moutarde, le sel, le sirop d'érable (ou miel) et le poivre. Verse doucement l'huile d'olive en battant tout le temps jusqu'à ce que ça devienne onctueux et bien mélangé.

Étape 03

Dispose les pommes tranchées sur tes feuilles vertes. Pose dessus les canneberges, le fromage émietté et les graines de grenade, puis termine avec les noix de pécan dorées, bien réparties.

Étape 04

Dans un grand saladier, mélange les jeunes pousses avec le chou de Bruxelles râpé. Va-y franchement pour bien répartir.

Étape 05

Tu peux utiliser un robot avec un disque à émincer/râper, une mandoline, ou juste un bon couteau. Coupe-les bien fin. Tu vas obtenir environ 6 à 8 tasses de choux découpés.

Détails complémentaires

  1. Y'aura sûrement trop de sauce. Ce qui reste se garde une semaine au frigo, dans un bocal bien fermé.

Ustensiles nécessaires

  • Robot de cuisine avec lame à émincer ou à râper
  • Grand saladier
  • Fouet
  • Couteau bien aiguisé
  • Planche à découper

Avertissement allergènes

Avant de commencer, vérifie les ingrédients pour éviter tout allergène potentiel. Consulte ton médecin si nécessaire.
  • Contient des fruits à coque (noix de pécan)
  • Contient du lait (fromage de chèvre ou autre choix)

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont fournies à titre d’information et ne remplacent pas les recommandations d’un professionnel de santé.
  • Apport calorique: 265
  • Matières grasses: 15 g
  • Sucres lents: 29 g
  • Protéines: 8 g