Délicieuse Pomme Concombre Croquante

Catégorie: Compositions Fraîches et Savoureuses

Cette salade légère et rafraîchissante combine le croquant des pommes et concombres anglais en dés avec le goût savoureux des noix grillées. La vinaigrette simple mélange du jus de citron frais, du sirop d'érable, de l'huile d'olive et du sel pour créer un équilibre parfait entre acidité et douceur. Idéale pour les repas par temps chaud, cette salade se prépare en quelques minutes mais offre des saveurs vives et des textures agréables. Gardez les ingrédients séparés jusqu'au moment de servir pour une fraîcheur maximale, et ajustez la vinaigrette selon vos préférences en modifiant les quantités de jus de citron ou de sirop d'érable.

Anissa
Par Anissa Anissa
Mis à jour le Tue, 06 May 2025 17:19:18 GMT
Un bol de salade croquante pomme concombre. Épingler
Un bol de salade croquante pomme concombre. | cuisinedouce.com

Cette salade croquante pomme-concombre réunit un équilibre parfait entre des saveurs sucrées, acidulées et noisettées dans chaque bouchée rafraîchissante. J'ai créé cette recette en cherchant un accompagnement léger qui complèterait les plats plus copieux sans sacrifier le goût ou la satisfaction.

Cette salade est devenue mon incontournable pour les repas partagés et réunions familiales. L'été dernier, je l'ai apportée à un barbecue de quartier et je suis rentrée avec un saladier vide et cinq demandes pour la recette.

Ingrédients

  • 2 pommes: Choisissez des variétés fermes comme Pink Lady ou Granny Smith pour la meilleure texture et équilibre de saveurs
  • 2 concombres anglais: Leur peau fine et peu de pépins les rendent parfaits pour cette salade
  • ¼ tasse de noix: Les griller rehausse leur goût et ajoute un croquant essentiel
  • 2 cuillères à soupe de jus de citron frais: Le frais est crucial ici pour une acidité éclatante
  • 1 cuillère à soupe de sirop d'érable pur: Apporte une douceur naturelle qui se marie magnifiquement avec les pommes
  • 1 cuillère à café d'huile d'olive extra vierge: Juste assez pour compléter la vinaigrette sans lourdeur
  • ¼ cuillère à café de sel: Harmonise toutes les saveurs

Instructions Étape par Étape

Préparez la Vinaigrette:
Mélangez le jus de citron, le sirop d'érable, l'huile d'olive et le sel dans un petit bol et fouettez jusqu'à obtenir un mélange homogène. Le sirop d'érable doit se dissoudre complètement dans le jus de citron, créant une consistance légèrement épaissie. Cette vinaigrette pétillante va pénétrer les fruits et légumes, sublimant leurs saveurs naturelles.
Préparez les Fruits et Légumes:
Rincez bien les pommes et concombres sous l'eau froide. Avec un couteau bien aiguisé, coupez-les en dés uniformes d'un centimètre. Je préfère garder la peau des deux pour plus de nutrition et de contraste, mais vous pouvez les éplucher si vous préférez. La taille uniforme garantit que chaque bouchée contient un équilibre parfait de saveurs.
Grillez les Noix:
Placez les noix dans une poêle sèche à feu moyen pendant 3-5 minutes, en remuant souvent. Surveillez-les attentivement car elles peuvent rapidement passer de parfaitement grillées à brûlées. Vous saurez qu'elles sont prêtes quand elles deviennent parfumées et prennent une couleur dorée plus profonde. Laissez-les refroidir un peu avant de les hacher grossièrement.
Assemblez la Salade:
Dans un grand saladier, combinez les dés de concombres, pommes, et noix grillées. Versez la vinaigrette préparée sur les ingrédients et mélangez délicatement à l'aide de deux grandes cuillères ou vos mains. Assurez-vous que chaque morceau est uniformément enrobé de vinaigrette pour un maximum de saveur.
Un bol de salade croquante pomme concombre. Épingler
Un bol de salade croquante pomme concombre. | cuisinedouce.com

Les concombres anglais sont vraiment les héros méconnus de cette recette. Leur texture croquante et leur saveur douce créent la toile parfaite pour les pommes sucrées-acidulées et les noix riches. J'ai découvert leur supériorité sur les concombres ordinaires en préparant ceci pour ma fille qui d'habitude pousse les concombres de côté dans son assiette mais a dévoré cette salade.

Options de Préparation Anticipée

Bien que cette salade soit meilleure dégustée fraîche, vous pouvez préparer certains éléments à l'avance pour simplifier l'assemblage. Grillez et hachez les noix jusqu'à trois jours avant, conservez-les dans un contenant hermétique à température ambiante. La vinaigrette peut être mélangée et réfrigérée jusqu'à cinq jours. Attendez de couper les pommes et concombres juste avant de servir pour éviter qu'ils brunissent et gardent leur texture croquante.

Variations Saisonnières

Cette salade polyvalente s'adapte magnifiquement tout au long de l'année. En été, ajoutez des baies fraîches ou fruits à noyau pour plus de douceur. L'automne offre des occasions d'inclure des graines de grenade pour une couleur festive et des éclats juteux. Les variations hivernales fonctionnent bien avec l'ajout d'agrumes comme l'orange sanguine ou pamplemousse. Le printemps permet d'incorporer des herbes tendres comme la menthe ou le basilic pour une fraîcheur aromatique.

Suggestions de Service

Servez cette salade rafraîchissante avec des protéines grillées pour un repas complet. Elle accompagne particulièrement bien le poulet rôti aux herbes ou le saumon grillé. Pour des options végétariennes, servez avec une céréale copieuse comme l'épeautre ou le quinoa. Les saveurs vives complètent aussi les plats épicés en offrant un soulagement rafraîchissant entre les bouchées. Pour une option plus substantielle, émiettez un peu de feta ou fromage de chèvre dessus juste avant de servir.

Un bol de salade croquante pomme concombre. Épingler
Un bol de salade croquante pomme concombre. | cuisinedouce.com

FAQ sur cette recette

→ Quelles variétés de pommes fonctionnent le mieux pour cette salade?

Les variétés fermes et croquantes comme la Honeycrisp, la Granny Smith ou l'Ambrosia sont idéales car elles gardent leur texture et ne ramollissent pas au contact de la vinaigrette. Ces variétés offrent aussi un bon équilibre entre douceur et acidité qui complète bien les autres ingrédients.

→ Puis-je préparer cette salade à l'avance?

Bien que vous puissiez préparer la vinaigrette et griller les noix à l'avance, il vaut mieux couper les pommes et concombres juste avant de servir pour conserver leur croquant. Si nécessaire, vous pouvez couper les concombres quelques heures avant et les garder couverts au frigo, mais les pommes bruniront sans traitement au jus de citron.

→ Comment bien griller les noix?

Faites griller les noix dans une poêle sèche à feu moyen pendant 3-5 minutes, en remuant souvent jusqu'à ce qu'elles deviennent dorées et parfumées. Surveillez-les attentivement car elles peuvent brûler rapidement. Laissez-les refroidir avant de les hacher et les ajouter à la salade.

→ Puis-je remplacer le sirop d'érable dans la vinaigrette?

Oui, le miel est un excellent substitut au sirop d'érable dans cette vinaigrette. Le nectar d'agave marche bien aussi. Chaque édulcorant apportera un profil de saveur légèrement différent, mais tous fourniront l'équilibre nécessaire face à l'acidité du citron.

→ Comment rendre cette salade plus consistante?

Pour transformer ce plat en un repas plus copieux, ajoutez des protéines comme du poulet grillé, des pois chiches ou de la feta. Vous pourriez aussi incorporer des céréales comme le quinoa ou le petit épeautre, ou ajouter plus de légumes comme des rondelles fines d'oignon rouge, des morceaux d'avocat ou des poivrons pour plus de texture et de nutriments.

→ Combien de temps cette salade se conserve-t-elle au réfrigérateur?

Une fois assaisonnée, cette salade est meilleure consommée dans les quelques heures qui suivent car les concombres et les pommes vont libérer de l'humidité et ramollir. Si vous devez conserver des restes, ils se garderont jusqu'à 24 heures dans un contenant hermétique au réfrigérateur, mais la texture sera moins croquante.

Salade Pomme Concombre Croquante

Des dés de pommes et concombres croustillants avec des noix grillées dans une vinaigrette légère érable-citron pour un accompagnement estival rafraîchissant.

Durée de préparation
10 min
Temps de cuisson
~
Durée totale
10 min
Par Anissa: Anissa

Type de recette: Salades

Niveau requis: Simple

Cuisine: Américaine

Quantité obtenue: 4 Nombre de parts (Un saladier de taille moyenne)

Régimes alimentaires: Végan, Option végétarienne, Sans gluten, Sans produits laitiers

Liste des ingrédients

→ Ingrédients pour la vinaigrette

01 1 cuillère à café d'huile d'olive vierge extra
02 2 cuillères à soupe de jus de citron fraîchement pressé
03 1/4 de cuillère à café de sel
04 1 cuillère à soupe de sirop d'érable pur

→ Ingrédients pour la salade

05 2 concombres anglais, coupés en dés
06 2 pommes, coupées en dés
07 1/4 de tasse de noix, grillées et hachées

Étapes de préparation

Étape 01

Lavez les concombres et les pommes soigneusement. Coupez-les en dés, en gardant ou retirant la peau selon vos préférences.

Étape 02

Dans un petit bol, mélangez le jus de citron, le sirop d'érable, l'huile d'olive et le sel jusqu'à ce que le tout soit homogène.

Étape 03

Mettez les pommes coupées, les concombres et les noix grillées dans un grand bol de mélange.

Étape 04

Versez la vinaigrette préparée sur les ingrédients de la salade et mélangez doucement pour bien répartir. Servez immédiatement.

Détails complémentaires

  1. Faites griller les noix dans une poêle sèche à feu moyen pendant 3 à 5 minutes, en remuant souvent pour éviter qu'elles ne brûlent.
  2. Choisissez des pommes croquantes et fermes comme les variétés Granny Smith, Honeycrisp ou Ambrosia pour une texture parfaite.
  3. Coupez les pommes et les concombres juste avant de servir pour garder la salade fraîche.
  4. Si vous préférez une vinaigrette plus acidulée, ajoutez un peu plus de jus de citron. Pour une version plus sucrée, rajoutez du sirop d'érable.

Ustensiles nécessaires

  • Bol de mélange
  • Petit bol
  • Couteau
  • Poêle sèche

Avertissement allergènes

Avant de commencer, vérifie les ingrédients pour éviter tout allergène potentiel. Consulte ton médecin si nécessaire.
  • Fruits à coque (noix)

Informations nutritionnelles (par portion)

Ces données sont fournies à titre d’information et ne remplacent pas les recommandations d’un professionnel de santé.
  • Apport calorique: 145
  • Matières grasses: 6 g
  • Sucres lents: 20 g
  • Protéines: 2 g