01 -
Versez la soupe dans des bols, ajoutez un peu de thym frais, du poivre ou quelques copeaux de fromage si ça vous tente. Dégustez bien chaud.
02 -
Ajoutez votre bouillon. Portez à ébullition, puis baissez le feu et laissez mijoter sans couvercle une vingtaine de minutes, jusqu’à ce que carottes et pommes de terre soient bien tendres.
03 -
Prenez un mixeur plongeant pour rendre tout bien lisse dans la casserole. Sinon, mixez en plusieurs fois dans un blender puissant, puis remettez dans la casserole.
04 -
Faites fondre le beurre ou chauffez l'huile dans une grande casserole. Ajoutez l'oignon et laissez cuire jusqu'à ce qu'il devienne translucide, environ 3 minutes. Mélangez l'ail dedans, laissez cuire juste un peu plus.
05 -
Balancez carottes et patates dans la casserole. Mettez du sel, du poivre, le thym, et le paprika si vous aimez. Remuez pour bien tout mélanger.
06 -
Versez le lait ou la crème, réchauffez doucement sans porter à ébullition. Goûtez, rectifiez l’assaisonnement si besoin. Pour une version fromage, ajoutez le cheddar et laissez fondre.